一個(gè)導(dǎo)演正在制作一部關(guān)于“沉默之火”的電影，可是他的母親突然得上了一種罕見的緘默癥，從此不能講話。導(dǎo)演只好停下手頭的攝制，開始記錄母親每天的生活，試圖理解母親身上到底發(fā)生了什么。他決定重溯家人的過去，并發(fā)現(xiàn)了母親拍攝的一部?jī)和瘎〉钠?。在這個(gè)片段里，年幼的導(dǎo)演扮演了假的游擊隊(duì)員，被武裝力量抓獲。這個(gè)發(fā)現(xiàn)讓他想起自己的電影，而且驚覺哥倫比亞電影的起源和一個(gè)被媒體稱為“誤判”的歷史事件之間的種種聯(lián)系，“誤判”指的是哥倫比亞歷史上一個(gè)慘無人道的殺戮事件軍隊(duì)殺害了許多無辜的年輕人，然后把他們打扮成游擊隊(duì)員的形象，來營(yíng)造軍隊(duì)在武裝沖突中獲勝的假象。